求翻译：One important phenomenon is that the text which modern systems are attempting to understand obeys less and less the syntax rules of the language.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

One important phenomenon is that the text which modern systems are attempting to understand obeys less and less the syntax rules of the language.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 一个重要的现象是，这些现代系统正试图理解课文服从语言越来越少的语法规则。

匿名	2013-05-23 12:23:18 一个重要的现象是,该案文,现代的系统是要尝试了解服从少语言的语法规则。

匿名	2013-05-23 12:24:58 一种重要现象是现代系统试图了解的文本越来越少服从语言的句法规则。

匿名	2013-05-23 12:26:38 一个重要的现象是语言的现代系统正试图理解的文本服从越来越少的语法规则。

匿名	2013-05-23 12:28:18 一个重要现象是那文本那现代系统在尝试懂得服从越来越少语言的语法规则。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号