|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Dreaming stories pass on important knowledge, cultural values and belief systems to later generations. Through song, dance, painting and storytelling which express the dreaming stories, Aborigines have maintained a link with the Dreaming from ancient times to today, creating a rich cultural heritage(遗产).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Dreaming stories pass on important knowledge, cultural values and belief systems to later generations. Through song, dance, painting and storytelling which express the dreaming stories, Aborigines have maintained a link with the Dreaming from ancient times to today, creating a rich cultural heritage(遗产).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
梦想的故事传递重要的知识，文化价值和信仰体系后人。
|
|
2013-05-23 12:23:18
梦想故事传递重要的知识、文化价值和信仰体系给后代子孙。 通过歌曲、舞蹈、绘画和讲故事,其中表示了梦想故事,原住民一直在梦想的链接从古到今天,创造一个丰富的文化遗产(遗产)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
作梦故事传递重要知识、文化价值和信仰系统到最新世代。 通过表达作的故事的歌曲、舞蹈、绘画和讲故事，土人维护了一个链接以今天作从古老时期，创造一富有的文化遗产(遗产)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
梦的故事传递重要的知识、 文化价值观和信仰体系给下一代。通过歌曲、 舞蹈、 绘画和讲故事表达的梦想的故事，原住民一直保持与梦从远古时代到今天，创造丰富的文化 heritage(遗产) 的链接。
|
|
2013-05-23 12:28:18
梦见故事到更迟的产生传递重要知识，文化价值和信念系统。通过表达做梦故事的歌曲，舞蹈，画和讲故事，土著居民维持了一种联系通过做梦从古代的时期到今天，创建一丰富文化 heritage(?(?).
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
