|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：addition to analytical and method development studies. Papers dealing with in vitro techniques and alternatives to the use of animals are encouraged. Experiments on animals should conform to prevailing national or international standards of welfare care and handling of animals (eg NUH guidelines). Investigations in hum是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
addition to analytical and method development studies. Papers dealing with in vitro techniques and alternatives to the use of animals are encouraged. Experiments on animals should conform to prevailing national or international standards of welfare care and handling of animals (eg NUH guidelines). Investigations in hum
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
除了分析和方法开发研究。
|
|
2013-05-23 12:23:18
此外还要分析和方法发展研究。 文件在体外处理技术和替代使用的动物受到了鼓励。 实验动物应符合现行的国家标准或国际标准的福利照顾和处理的动物(如联海民警团指导方针)。 调查志愿者和病人必须表明,有关的伦理审查和指导方针已包括获得知情同意。
|
|
2013-05-23 12:24:58
加法到分析和方法发展研究。 应付体外技术和选择的纸到对动物的用途被鼓励。 实验在动物应该依照战胜福利救济关心全国或国际标准和处理动物 (即NUH指南)。 调查在人的志愿者和患者必须表明相关的道德回顾和指导方针被遵循了包括获得知会同意。 纸在毒素学方面必须有价值清楚的科学和对知识和推进贡献。 所有纸将独立地担任仲裁。 一定用英语和在别处不出版贡献除了作为摘要在科学会议上。 评论文章将被出版，并且事先协商与其中一位编辑是reommended。 评论文章也将担任仲裁。 作者必须同意在别处不传达同一材料为出版物
|
|
2013-05-23 12:26:38
除了分析和方法发展研究。鼓励与体外技术和替代品使用的动物有关的文件。实验动物应符合现行的国家或国际标准的福利照顾和处理的动物 (如 NUH 准则)。在人类志愿者和患者的调查必须表示有关的伦理审查和指导方针有了后面包括获得知情同意。论文必须有明确的科学价值和知识和毒理学的进展作出贡献。所有文件都将独立都审阅。贡献必须是英文，不有被其他地方除了以摘要形式发表在科学会议上。将发表评论文章，并事先与编辑之一协商是推荐。评论文章还担任裁判。作者必须同意不沟通出版物其他地方同样的材料
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
