|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The risk, as mentioned above, is quite limited as long as the system under consideration is only a comparatively minor part of a broader system, provided the broader system is ittle liable to trouble from transitory fault.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The risk, as mentioned above, is quite limited as long as the system under consideration is only a comparatively minor part of a broader system, provided the broader system is ittle liable to trouble from transitory fault.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
的风险，如上所述，是相当的限制，只要所考虑的系统是一个更广泛的系统中只有一个相对较小的部分，所提供的更广泛的系统是ittle容易从暂时故障的麻烦。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这一风险,如上文所述,是十分有限的,只要根据系统考虑一个较小部分的一个更广泛的系统,提供了更广泛的系统,称之为“负有责任从暂时故障排除故障。
|
|
2013-05-23 12:24:58
风险，如上所述，是相当有限的，只要系统在研究中是一个更加宽广的系统的仅一个比较较小部分，假设更加宽广的系统是ittle有义务从瞬间缺点麻烦。
|
|
2013-05-23 12:26:38
风险，如上所述，是系统的相当有限，只要下考虑系统只是系统的相对较小的一部分更广泛，提供更广泛的系统是系统的一点麻烦从短暂故障的法律责任。
|
|
2013-05-23 12:28:18
风险，如提及大于，相当被限制只要在考虑下的系统仅是一个更广阔的系统的比较次要的部分，只要更广阔的系统是 ittle 可能从 transitory 错误扰乱 。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
