|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Shall the Customer detect any defects in packing or marking of the Goods, the Customer shall send to the Manufacturer claim. The Manufacturer shall reimburse to the Customer:是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Shall the Customer detect any defects in packing or marking of the Goods, the Customer shall send to the Manufacturer claim. The Manufacturer shall reimburse to the Customer:
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
应客户检测包装或商品标志的任何缺陷，客户应发送给制造商索赔。
|
|
2013-05-23 12:23:18
应客户的任何缺陷检测包装或标记的货物,客户应向制造商索赔。 制造商应退还给客户,请执行以下操作:
|
|
2013-05-23 12:24:58
顾客在包装将查出所有瑕疵或物品的标号，顾客将送到制造商要求。 制造商将偿还对顾客：
|
|
2013-05-23 12:26:38
客户应检测包装或标记的货物中的任何缺陷，客户须送交制造商索赔。制造商应偿还给客户:
|
|
2013-05-23 12:28:18
将客户在货物的整理行装或评分方面检测任何缺陷，客户将送去制造商要求。制造商将偿还跟客户：
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
