|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Effective lubrication is essential to control the tribologi-cal interactions between the work rolls and the work piece in the cold rolling process. The interactions include four phe-nomena, the requirements of which need to be satisfied to create well-lubricated contacts. First, sufficient amounts of the emulsion must 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Effective lubrication is essential to control the tribologi-cal interactions between the work rolls and the work piece in the cold rolling process. The interactions include four phe-nomena, the requirements of which need to be satisfied to create well-lubricated contacts. First, sufficient amounts of the emulsion must
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
有效润滑是必不可少的控制工作辊和工件在冷轧工序之间的tribologi -CAL相互作用。
|
|
2013-05-23 12:23:18
润滑更有效控制是至关重要的tribologi-cal的工作之间的互动的工作辊和中冷轧制过程。 其中包括四个互动的PHE-nomena、要求的需要,是满足于创建良好的润滑联系人。 第一,提供足够数量的乳液必须在这项被咬的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
有效的润滑是根本控制工作卷和工作片断之间的tribological互作用在冷轧的过程中。 互作用包括四种现象，要求，其中需要满意创造很好润滑联络。 第一，必须制作足够的相当数量乳化液可利用在词条对卷叮咬。 必须然后拽乳化液，即，必须夺取和引入油小滴联络区域在工作卷和滚动的小条之间。 在成功之后必须通过联络一致地很好传播词条乳化液，因此所有表面均匀地报道。 润滑剂必须然后游遍变形区域到出口。
|
|
2013-05-23 12:26:38
有效的润滑控制工作之间的交互作用 cal 卷和工件在冷连轧过程中的至关重要。相互作用包括四苯丙氨酸建立，其中要求需要得到满足，创建良好润滑的联系人。第一，足够数量的乳液必须向可用入口处辊咬。乳液必须然后夹带，那就是，必须捕获并卷入接触带之间的工作辊、 热轧带钢油滴。成功入境后乳液必须传播通过 uni 正式接触，很好，所以所有的表面都覆盖均匀。润滑剂必须然后穿越变形区到出口。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
