|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Chapter 4, "Antenna Diversity," is dedicated to the central theme or key technology area of future OFDM WLAN, antenna diversity. Several popular transmit and receive diversity schemes are discussed in their context to OFDM systems. Examples show that drastic improvement in error rate performance is achievable when thes是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Chapter 4, "Antenna Diversity," is dedicated to the central theme or key technology area of future OFDM WLAN, antenna diversity. Several popular transmit and receive diversity schemes are discussed in their context to OFDM systems. Examples show that drastic improvement in error rate performance is achievable when thes
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
第4章， “天线分集”，是专门为中心主题或未来的OFDM WLAN ，天线分集技术的关键领域。
|
|
2013-05-23 12:23:18
Chapter4,“天线多样性”专用的主题或关键技术领域的未来OFDM无线局域网、天线多样性。 一些常用传输和接收多样性计划是其上下文中讨论对OFDM系统。 示例显示,大幅改善性能的错误率时是可以实现这些技术的部署。 Chapter5,“射频失真分析OFDM无线局域网”下,侧重于系统缺陷的OFDM系统的射频针对呈。
|
|
2013-05-23 12:24:58
第4章， “天线变化”，致力未来OFDM WLAN，天线变化主要题材或关键技术区域。 几普遍在他们的上下文传送并且接受变化计划被谈论对OFDM系统。 例子表示，在误差率表现的猛烈改善是可达成的，当这些技术部署时。 第5章， “RF畸变分析为OFDM WLANs”，焦点在OFDM系统的系统损伤起因于RF非线形性。 特护被给峰顶对平均力量 (PAPR) 问题当前在所有OFDM系统。 在本章，处理这个问题的更加普遍的技术的勘测被分析。 另外，其他系统损伤例如阶段噪声和同相和求积分法 (智商) 不平衡状态报道。
|
|
2013-05-23 12:26:38
第 4 章，"天线分集，"致力于中央主题或未来 OFDM 无线局域网，天线分集的关键技术领域。几个流行传输和接收的分集讨论计划在其对 OFDM 系统的上下文中。实例表明，误码性能大幅改善是可以实现的这些技术部署时。第五章，"射频失真分析为 OFDM 无线局域网，"侧重的 OFDM 系统造成的射频非线性系统损伤。峰值平均功率 (PAPR) 解答给予特别关注目前所有的 OFDM 系统中。在这一章，分析了调查的更受欢迎的技术来处理这个问题。此外，其他系统损伤等阶段噪声和同相和正交 (IQ) 失衡覆盖。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
