|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：御応募いただいたサプライヤー様の企業情報を、弊社にて確認させていただいた上で、ニーズに合わせて弊社より御連絡申し上げます。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
御応募いただいたサプライヤー様の企業情報を、弊社にて確認させていただいた上で、ニーズに合わせて弊社より御連絡申し上げます。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Corporate information of your application our supplier like , on which I was allowed to check in our company , we would like your contact from our company to suit your needs .
|
|
2013-05-23 12:23:18
We are suppliers of corporate information to be sure, we have to meet your needs, contact us.
|
|
2013-05-23 12:24:58
At our company making the enterprise information of the supplier verify whom application it receives, after receiving, adjusting to needs, we communicate from our company.
|
|
2013-05-23 12:26:38
After confirming our entrants suppliers of corporate information, to suit your needs we your contact.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
