当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:It is signed by the applicant by hand (identical with the signature in the passport). If an applicant wants to authorize a representative, they need to grant that person power of attorney with a letter of attorney, signed by the applicant.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
It is signed by the applicant by hand (identical with the signature in the passport). If an applicant wants to authorize a representative, they need to grant that person power of attorney with a letter of attorney, signed by the applicant.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
它是由申请人通过手(等同于在护照上的签名)签署。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
它是经申请人签署的(相同的签名的护照)。 如果申请人想要授权一个具有代表性、他们需要授予该人的一封信与律政司的律政司,由申请人签署。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
它由申请人在 (护照用手签字完全相同和署名)。 如果申请人想要批准代表,他们需要授予那份人授权书与授权书,签字由申请人。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
它是由申请人签署的手 (与护照中的签名相同)。如果申请人想要授权的代表,他们需要授予人授权委托书的授权委托书,由申请人签署。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
它手动被申请者签署 ( 具护照的签名的完全相同的事物 )。如果一名申请者想授权一名代表,他们需要以被申请者签署的律师的一封信承认那份人委任书。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭