当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The booming expo industry in these cities poses a great challenge to Shanghai. But some experts also believe it is not a bad thing to have more rivals in the area. The expo sector in the region, including Shanghai, has not seen excessive competition. Instead, the competition is not hot enough. The expo enterprises in t是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The booming expo industry in these cities poses a great challenge to Shanghai. But some experts also believe it is not a bad thing to have more rivals in the area. The expo sector in the region, including Shanghai, has not seen excessive competition. Instead, the competition is not hot enough. The expo enterprises in t
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在这些城市博览业的蓬勃发展带来了巨大的挑战,到上海。但一些专家也认为它是在该地区有更多的对手并不是一件坏事。世博会在该地区的部门,包括上海,还没有见过的过度竞争。相反,竞争是不够热。世博会在该地区的企业通常是小国和弱。他们需要继续通过竞争推动。世博业在发达国家的经验表明,没有一个单一的中心城市,可以管理,以容纳所有的会议或论述。在各个层次的竞争,将有助于在该地区的城市,使自己的优势。这种竞争不会阻止上海国际博览城的方向前进。同时,它会帮助一个在它的中心区域,在与上海世博会的城市数量的上升。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在这些城市博览会工业飞速发展到上海一个很大的挑战。但一些专家也认为它不是一件坏事有更多领域的竞争对手。该地区包括上海市世博会部门没有发现过度竞争。相反,竞争不是够热的。地区的世博会企业通常是弱小的。他们需要去前方驱动的竞争。世博会工业发达国家的经验表明不是单一的中心城市可以管理所有的会议或展览举行。不同级别的竞争将有助于区域使其优势的最佳城市。这样的竞争不会阻止上海国际博览城的方向推进。同时,它将帮助引起该地区以上海为中心的会展城市的一些。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在这些城市博览会工业飞速发展到上海一个很大的挑战。但一些专家也认为它不是一件坏事有更多领域的竞争对手。该地区包括上海市世博会部门没有发现过度竞争。相反,竞争不是够热的。地区的世博会企业通常是弱小的。他们需要去前方驱动的竞争。世博会工业发达国家的经验表明不是单一的中心城市可以管理所有的会议或展览举行。不同级别的竞争将有助于区域使其优势的最佳城市。这样的竞争不会阻止上海国际博览城的方向推进。同时,它将帮助引起该地区以上海为中心的会展城市的一些。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭