|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：ヒトでは出生前にエタノール摂取すると新生児に胎児性アルコール症候群と称される先天性の奇形を生じることが知られている。奇形には小頭症、短い眼瞼裂、関節、四肢及び心臓の異常、発達期における行動及び認知機能障害が含まれる（PATTY（6th, 2012））。これらはヒトに対するエタノールの生殖毒性を示す確かな証拠と考えられるため、区分1Aとした。なお、胎児性アルコール症候群は妊娠期に大量かつ慢性的にアルコールを飲んだアルコール依存症の女性と関連している。産業的な経口、経皮、吸入ばく露による胎児性アルコール症候群の報告はない。また、動物実験でも妊娠ラットに経口投与した試験で奇形の発生がみられている。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
ヒトでは出生前にエタノール摂取すると新生児に胎児性アルコール症候群と称される先天性の奇形を生じることが知られている。奇形には小頭症、短い眼瞼裂、関節、四肢及び心臓の異常、発達期における行動及び認知機能障害が含まれる（PATTY（6th, 2012））。これらはヒトに対するエタノールの生殖毒性を示す確かな証拠と考えられるため、区分1Aとした。なお、胎児性アルコール症候群は妊娠期に大量かつ慢性的にアルコールを飲んだアルコール依存症の女性と関連している。産業的な経口、経皮、吸入ばく露による胎児性アルコール症候群の報告はない。また、動物実験でも妊娠ラットに経口投与した試験で奇形の発生がみられている。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
已知会导致新生儿的胎儿酒精综合征被称为先天性畸形时，酒精摄入出生在人类面前。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
当与人它出来，并且时对氨基苯甲酸二在它知道的一生采取在新出生婴孩被命名胎儿典型酒精综合症状的固有残疾导致。在残疾小顶头症状、短的眼皮裂痕、品行和承认官能不良在联接的反常性和加深的阶段，处所和心脏是包括的， (小馅饼(第6， 2012))。关于这些，因为它被认为显示对氨基苯甲酸二再生产剧毒为人的某一证据，它划分了1A。此外，大量和它是相关的胎儿典型酒精综合症状与慢性地在怀孕期间喝酒精酒狂的妇女。工业口头，皮肤，那里吸入是没有胎儿典型酒精综合症状的报告由ku露水。另外，残疾的发生看与口头被规定对怀孕车轮痕迹或鼠甚而以动物实验的测试。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在人类之前出生和指胎儿酒精综合征中已知的新生儿先天性畸形的酒精摄入。 包括小头畸形、 短睑裂、 关节、 四肢和心脏畸形、 发育阶段和认知功能损害与行为的畸形 (帕蒂 (6，2012年))。 因为这些可以被视为可信的证据表明乙醇对人类试图司 1A 的生殖毒性。 此外，与胎儿酒精综合征相关的是妇女在怀孕期间喝了酒精坚固和慢性酒精中毒。 胎儿酒精综合征由于工业口服、 皮肤和吸入接触没有报告。 在怀孕的大鼠口服给药在动物实验中观察到的异常试验。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
