|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The so-called humanization design is people-oriented design, product design needs everywhere to human purpose, pay attention to the nature of human being, so that products meet people's basic needs at the same time, also can meet the needs of people's psychological, to allow people to achieve spiritual resonance是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The so-called humanization design is people-oriented design, product design needs everywhere to human purpose, pay attention to the nature of human being, so that products meet people's basic needs at the same time, also can meet the needs of people's psychological, to allow people to achieve spiritual resonance
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所谓人性化设计是以人为本的设计理念，产品设计需要到处人为宗旨，注重人的本质，使产品达到同时人们的基本需求，也能满足人的心理需求，
|
|
2013-05-23 12:23:18
所谓人性化设计都是立足于人的设计、产品的设计需要在任何地方,以人的目的,一定要注意性质的人,因此,产品满足人民的基本需要,同时也可以满足人民需要的的心理,让人们实现精神共振
|
|
2013-05-23 12:24:58
所谓的人类化设计是导向人的设计，产品设计需要到处到人的目的，对人的本质的薪水注意，因此产品同时适应人的基本的需要，可能也适应人的需要心理，允许人达到精神共鸣
|
|
2013-05-23 12:26:38
所谓人性化设计是以人为本的设计，产品设计无处不在需要人类的目的，注意到，人的本性使产品满足人们的基本需求的同时，还可以满足人们的心理，让人们能够达到心灵上的共鸣
|
|
2013-05-23 12:28:18
所谓的人类化设计是面向人的设计，产品设计需要到处到人的目的，注意人的自然，以便产品同时也满足人的基本需要可以会面人的需要是心理的，允许人完成精神上的回声
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
