|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The responses to Part 1 of the questionnaire suggest only limited concern for the environment. Although most students (87.7%) supported active participation in tree planting and other environmental protection activities (such as the Countryside Clean and Green Scheme), a considerable proportion (30.2%) was not prepared是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The responses to Part 1 of the questionnaire suggest only limited concern for the environment. Although most students (87.7%) supported active participation in tree planting and other environmental protection activities (such as the Countryside Clean and Green Scheme), a considerable proportion (30.2%) was not prepared
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
调查问卷的第1部分的答复表明对环境只有有限的关注。
|
|
2013-05-23 12:23:18
答复的一部分的调查表1建议仅限于对环境的关注。 虽然大多数学生(87.7%)支持积极参与植树造林和其他环保活动(如乡村清洁、绿化方案),一个相当大的比例(30.2%)并不准备亲自参加。 只有略超过一半的反应(54.8%),在这里发言的态度对环境是积极的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
对查询表的第1部分的反应建议仅有限的关心为环境。 虽然多数学生 (87.7%) 支持活跃参与树木种植和其他环境保护活动 (例如乡下干净和绿色计划)，一个可观的比例 (30.2%) 未准备亲自加入。 少许更多比反应54.8%的一半 () 对这里态度声明的环境正面。 大多数学生 (84.2%) 没有接受牺牲个人自由为环境起因，例如处罚已婚夫妇为有许多孩子。
|
|
2013-05-23 12:26:38
调查问卷的第 1 部分答复表明只有有限的关注环境。虽然大多数学生 (87.7%) 支持积极参与植树和其他环境保护活动 (如农村清洁和绿色计划)，相当大的比例 (30.2%) 不准备亲自参加。仅略多于一半的答复 (54.8%) 的态度的发言被环保积极。绝大多数学生 (84.2%) 不接受牺牲环境的原因，如惩罚已婚的夫妇生育过多的个人自由。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对调查表的第 1 部分的答复建议用于环境的唯一有限担忧。虽然多数学生 (87.7%) 支持对树种植和其他环境保护活动的活动参与 ( 例如农村被打扫和格林 Scheme )，一重要的比例 (30.2%) 没有准备将个人加入。仅仅稍微超过半数答复 (54.8%) 到态度的声明在这里是在环境方面肯定的。学生的一大多数 (84.2%) 为一个环境原因没有接受牺牲人身自由，例如为了有太多孩子处罚已婚夫妻。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
