|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Should the buyers for its own sake fail to open the letter of credit on time stipulated in the contract,the buyers shall pay a penalty to the sellers.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Should the buyers for its own sake fail to open the letter of credit on time stipulated in the contract,the buyers shall pay a penalty to the sellers.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果购房者为了自身利益无法打开信用证上规定的时间，在合同中，购房者须支付违约金给卖方。
|
|
2013-05-23 12:23:18
买家应为其本身的缘故而无法打开的信用证规定的时间在合同,买家应缴交罚款,卖家。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果买家为了它自己的缘故不打开信用证准时在合同规定，买家将付惩罚到卖主。
|
|
2013-05-23 12:26:38
应该为自己的缘故买方未能在合同规定的时间开立信用证，买方不得向卖方支付违约金。
|
|
2013-05-23 12:28:18
应该对于其自己的缘故的买主 无法打开准时在合同中被规定的信用证，买主将付给卖主一个惩罚。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
