求翻译：以上本書では、戦時下における「社会国家」化をめぐる動向を、その政策体系・政策構想に即して検証してきたが、そこで明らかとなったのは、「社会国家」化の論理が決して一つではなかったということである。是什么意思？

In this book more , the trend over the "social state" of in wartime , has been verified in line with the policy system and policy initiative , where it became apparent , "social state" of logic is never one

正在翻译，请等待...

In main book above, in under wartime, the trend which is related to “social national” conversion, conforming to the policy systematic policy conception, you verified, but those where it has become clear there, are that logic “of social national” conversion never was not one.

Over in this book, in wartime "social State" of trends of policy system and policy initiatives, has been validated, however, it became clear that "social State" of of that logic is never one that wasn't.

正在翻译，请等待...