当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Whereas infrastructural power refers to the state's capacities to penetrate the rest of society,despotism refers to the independent power exercised by state managers (Mann 1983).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Whereas infrastructural power refers to the state's capacities to penetrate the rest of society,despotism refers to the independent power exercised by state managers (Mann 1983).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
而基本权力是指国家的能力,渗透社会的休息,专制是指由国家管理(曼1983年)行使独立的电源。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
而基础设施是指电源的状态的能力,渗透到社会的其余部分,专制主义是指独立行使的国家经理(Mann1983)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
而基础建设的力量提到状态的能力击穿其余社会,专制提到状态经理行使的独立力量 (曼1983年)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
而基建权是指国家的能力,渗透到社会的其余部分,专制是指由国家管理者 (曼 1983) 行使独立的权力。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
鉴于在结构下部的力量指的是州的能力穿透其余的社会中,独裁指的是被州经理使用的独立力量 ( 曼 1983)。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭