|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Marken- oder sonstige gewerbliche Schutzrechte verletzt werden. Wenn Rechteinhaber eBay auf eine Verletzung derartiger Rechte hinweisen, sind wir unter Einhaltung bestimmter Kriterien gehalten, das betreffende Angebot zu entfernen.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Marken- oder sonstige gewerbliche Schutzrechte verletzt werden. Wenn Rechteinhaber eBay auf eine Verletzung derartiger Rechte hinweisen, sind wir unter Einhaltung bestimmter Kriterien gehalten, das betreffende Angebot zu entfernen.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
商标或其他知识产权受到侵犯。
|
|
2013-05-23 12:23:18
商标或其他工业产权权利受到侵犯。 如果犚栽黾油易趣在违反这种权利,我们在遵守一定的标准,如要删除该报价的问题。
|
|
2013-05-23 12:24:58
标记或其他商业专利权受伤。 如果正确的所有者提到eBay伤害的这样权利，我们被拿着在紧持之下到某些标准去除有关的提议。
|
|
2013-05-23 12:26:38
商标或其他知识产权权利受到侵犯。如果权利持有人易趣指侵犯这种权利，我们需要删除符合一定的标准提供的相关服务。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Marken oder sonstige gewerbliche Schutzrechte verletzt werden.Wenn Rechteinhaber 电子商场 auf eine Verletzung derartiger Rechte hinweisen， sind wir unter Einhaltung bestimmter Kriterien gehalten， das betreffende Angebot zu entfernen。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
