当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Comme tous les lundis, un nouveau classement ATP vient de sortir. Et celui-ci officialise ce que l'on savait depuis quelques jours, David Goffin est devenu 18e mondial. Jamais un Belge n'avait occupé un tel rang.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Comme tous les lundis, un nouveau classement ATP vient de sortir. Et celui-ci officialise ce que l'on savait depuis quelques jours, David Goffin est devenu 18e mondial. Jamais un Belge n'avait occupé un tel rang.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Like every Monday , a new ATP rankings just released .
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Like every Monday, a new classification ATP comes to leave. And this one officializes what one had known for a few days, David Goffin became 18th world. Never a Belgian had occupied such a row.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Like every Monday, a new ATP ranking comes out. And it formalizes what was known a few days ago, David Goffin became 18th world. Never a Belgian held such a rank.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Comme 手提的 les lundis,非新近到达的 classement ATP vient de sortir。Et celui-ci officialise ce que l'on savait depuis quelques jours,大卫 Goffin est devenu 18e mondial。Jamais 非 Belge n'avait occupe 非电话响起来。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭