|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Consequently, everyday rural practices, land tenure patterns and attitudes towards the land have a significant, though not always overt, impact on tourism in rural areas, something that is particularly evident in the world’s winescapes (Hall & Mitchell, 2002). This everyday experience is a mix of powerful place-based r是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Consequently, everyday rural practices, land tenure patterns and attitudes towards the land have a significant, though not always overt, impact on tourism in rural areas, something that is particularly evident in the world’s winescapes (Hall & Mitchell, 2002). This everyday experience is a mix of powerful place-based r
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因此，日常农村的做法，土地使用权的模式和对土地的态度有显著，但并不总是明显，旅游业在农村地区，东西是在世界winescapes （霍尔和米切尔， 2002年）特别明显的影响。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因此,日常农村实践、土地占有制和土地的态度有一个有意义的,但不一定公开、影响旅游在农村地区,这是特别明显的,世界的winescapes(厅和米切尔,2002)。 这种日常经验是一个混合的强大将为基础的区域文化体系,可以研究探讨的的方式管理农村景观,住在和被认为(米切尔,1995)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
结果，对于土地的每天农村实践、土地所有制样式和态度有一重大，虽然不总公开，对旅游业在乡区，是特别显然的在世界的winescapes霍尔& (Mitchell的事的冲击， 2002年)。 这每天经验是可以通过探索方式学习农村风景被处理，居住和被察觉的Mitchell， 1995年强有力的基于地方的地方文化系统 (的混合)。 实质上，通过审查技术和物理``里面"的winescapes我们可以了解某事社会和经验的``外部" (Vos & Meekes 1999年)，包括酒旅游业。
|
|
2013-05-23 12:26:38
因此，日常的农村做法，土地保有权模式和对土地的态度有重大，虽然不总是公开，影响农村地区的旅游业，东西这是世界上 winescapes (霍尔 & 米切尔，2002年) 中尤为明显。这个日常的经验是混合的强大的地方-基于区域文化系统，可以进行探索，乡村景观管理的方式，在生活和感知 (Mitchell，1995年)。从本质上说，通过检查技术和物理 '' 的内部 winescapes 我们能理解一些事情的社会和经验 '外' (Vos & Meekes，1999年)，包括葡萄酒旅游。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
