求翻译：他方、第二章でみたように、同時期に実際に登場したのは、国民健康保険や満洲大量移民構想などの「農村社会政策」であったが、前者の背景には医療に対する社会的「必要」の高まりが、後者の背景には当時の「社会不安」の根源と目されていた「農村過剰人ロ」問題があり、いずれも一九三〇年代前半ー恐慌期に浮上していた農村社会問題への対応という性格が強いものであった。是什么意思？

正在翻译，请等待...

正在翻译，请等待...

On the other hand, as seen in second chapter, the fact that really it appears in the same time was “rural society policy” such as national health insurance and full state mass immigration conception, but in the background of former the increasing of the society “necessity” for medical care, was rega

Actually appeared at the same time, on the other hand, as seen in Chapter 2, rural social policy such as health insurance and Manchuria mass immigration plan which was against medical background of the former social "necessary rural excess who square problems rising in the background of the latter w

正在翻译，请等待...