|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Il pianto di Butterfly viene placato dalle ardenti parole di Pinkerton, infiammato dal desiderio, mentre scende la notte. L’ingenua fanciulla risponde teneramente alle appassionate parole del marito che, stringendola in un abbraccio, la conduce all’interno della casa.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Il pianto di Butterfly viene placato dalle ardenti parole di Pinkerton, infiammato dal desiderio, mentre scende la notte. L’ingenua fanciulla risponde teneramente alle appassionate parole del marito che, stringendola in un abbraccio, la conduce all’interno della casa.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
蝴蝶的叫声是由平克顿的话燃烧，是希望安抚发炎，夜幕降临。
|
|
2013-05-23 12:23:18
哭泣的蝴蝶是姑息的热切pinkerton的话来说,燃烧着希望,而夜幕降临。 天真少女的温柔地响应的激昂的她的丈夫,他撬开拥抱在一起,在家里。
|
|
2013-05-23 12:24:58
而夜下来，我种植蝴蝶来自placato Pinkerton的灼烧的词，激起从欲望。 对，拉紧它我拥抱丈夫的风扇词的真诚的嫩儿童答复，在主角里面它房子。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
Il pianto 二蝴蝶 viene placato dalle ardenti 誓言二 Pinkerton， infiammato 山谷 desiderio， mentre scende la notte。L'ingenua fanciulla risponde teneramente alle appassionate 誓言 del marito che， stringendola 在非 abbraccio， la 有助于 all'interno 黛拉 casa。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
