|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：To save time, the RME may, at the RME’s discretion, skip the RME field review and transfer the field review and all design responsibilities fully to the HQ Geotechnical Division, if it is obvious that HQ involvement will be needed.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
To save time, the RME may, at the RME’s discretion, skip the RME field review and transfer the field review and all design responsibilities fully to the HQ Geotechnical Division, if it is obvious that HQ involvement will be needed.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
为了节省时间,RME可在RME的酌情决定权,则可以跳过RME字段的审查和移交实地审查和所有的设计责任完全对HQ岩土分部,如果很明显的是,HQ需要参与。
|
|
2013-05-23 12:24:58
要节省时间， RME也许，在RME的谨慎，跳RME领域回顾和充分地转交领域回顾和所有设计责任HQ土质技术的分部，如果它是显然的HQ介入将是需要的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在上颌快速扩弓的自由裁量权，RME 可跳过 RME 实地审查和转移实地审查和所有设计责任完全交给总部岩土工程司，如果很明显将需要总部参与，为了节省时间。
|
|
2013-05-23 12:28:18
节省时间， RME 愿，在 RME 的慎重，跳 RME 领域审核和传输现场的审核和所有设计责任完全到总部 Geotechnical 的公司，如果显然，总部介入将需要。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
