|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：we observe a significant improvement compared to the first series of mold parts 4 cavities from 2013, but if I compare these samples relative to the serial parts 2 cavity we observe a still noise was closing (slamming).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
we observe a significant improvement compared to the first series of mold parts 4 cavities from 2013, but if I compare these samples relative to the serial parts 2 cavity we observe a still noise was closing (slamming).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们观察到一个显著的改善相比， 4腔从2013年的第一个系列的模具配件，但如果我比较相对这些样品的串行部分2腔，我们观察到一个静止的噪音被关闭（一声） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们看到一个很大的改善比第一个系列的4腔模具零件从2013,但是如果我比较这些样本相对于串行部件2腔内我们看到一种噪音仍然是关闭(撞击)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们观察重大改善与模子零件比较第一系列4个洞从2013年，但，如果我比较这些样品相对连续第2部分洞我们观察寂静的噪声结束 (关上)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们观察到明显的改善，从 2013 年开始，相比第一系列的模具零件 4 腔但如果我比较这些样本与串行零件 2 腔我们观察仍然噪声被关闭 (关上)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们观察显著改进与第一系列模子部分相比来自 的 4 个洞 2013 年，但是如果我比较这些例子与连续部分有关系 2 我们观察的洞 仍噪音在关闭 ( 猛力抨击 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
