|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The obelisk is at the epicentre of Ground Zero, where the bomb – bizarrely nicknamed The Gadget – exploded, unleashing a force equivalent to 20 kilotons of TNT. It sent up a mushroom cloud some seven miles into the sky, melting the desert sand with a heat so intense it turned it into a sheet of radioactive glass.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The obelisk is at the epicentre of Ground Zero, where the bomb – bizarrely nicknamed The Gadget – exploded, unleashing a force equivalent to 20 kilotons of TNT. It sent up a mushroom cloud some seven miles into the sky, melting the desert sand with a heat so intense it turned it into a sheet of radioactive glass.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
方尖碑是在世贸遗址，那里的炸弹的震中 - 奇怪的绰号小工具 - 爆炸，释放出相当于20万吨TNT的力量。
|
|
2013-05-23 12:23:18
方尖碑是在震中的地面0,炸弹——说也奇怪的绰号小程序-分解,释放一个相当于20吨的TNT。 它派出了一个蘑菇云一些0英里到天空,熔化的沙漠中的沙子,一个散热器,这样激烈,使它变成一张辐射玻璃。
|
|
2013-05-23 12:24:58
方尖碑在震央爆心投影， -异常给小配件起绰号-的地方分解的炸弹，解开力量相当于TNT 20千吨。 它送了蘑菇云大约七英哩入天空，熔化沙漠沙子以热，很强烈它把它变成放射性玻璃板料。
|
|
2013-05-23 12:26:38
方尖塔在地面为零，在那里 — — 奇怪的是绰号小工具 — — 炸弹，震中释放力相当于 20 千吨当量的 TNT。它发射了蘑菇云一些七英里到天空里，融化如此强烈，它把它变成一片放射性玻璃热沙漠。
|
|
2013-05-23 12:28:18
方尖石塔在地零的在中心上面，其中炸弹 - 奇异地给诡计起绰号 - 爆炸，释放一种力量等于 20 千吨的 TNT。到天空中呈递蘑菇云大约七英里，使沙漠沙熔化具热度它转的这样强烈的 它到一张放射性玻璃中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
