当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In what has been called a landmark ruling, New Zealand’s immigration court in August granted a Tuvaluan family legal residency after the pair’s attorneys argued, in part, that climate change and overpopulation has made life untenable on their native island. The ruling in favor of Sigeo Alesana and his family came just 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In what has been called a landmark ruling, New Zealand’s immigration court in August granted a Tuvaluan family legal residency after the pair’s attorneys argued, in part, that climate change and overpopulation has made life untenable on their native island. The ruling in favor of Sigeo Alesana and his family came just
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在这个被称为具有里程碑意义的裁决,在八月新西兰的移民法庭授予图瓦卢家庭合法居留后两人的律师争辩说,在某种程度上,气候变化和人口过多已使生活在难以维持其天然的岛屿。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在所谓的一项划时代的裁决、新西兰的移民法院授予在八月的图瓦卢家庭法律居住在对的律师辩称,一部分是,气候变化和人口过多已站不住脚的生活在他们出生的岛屿。 该裁决sigeo阿莱萨纳和他的家人来到了三个月后就新西兰拒绝了世界的第一个气候难民申请,ioane teitiota从基里巴斯。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在什么称地标判决,新西兰的移民法院在8月在一部分争论,对的律师以后授予了Tuvaluan家庭法律居住,气候变化和人口过剩在他们的当地海岛使生活难防守。 判决倾向于Sigeo Alesana和他的家庭来自三个月,在新西兰拒绝了世界的第一个气候难民要求之后,那Ioane Teitiota基里巴斯共和国。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在被称作具有里程碑意义的裁决,新西兰的移民法庭今年 8 月授予图瓦卢家庭合法居留后部分,两人的律师辩称,气候变化和人口过剩使生活站不住脚在他们出生的岛上。执政的 Sigeo 阿莱萨纳和他的家人来了仅仅三个月后新西兰拒绝了世界上第一次的气候难民申请的 Ioane Teitiota 从基里巴斯。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在称为了地标裁决的中, 8 月的新西兰的移民入境法庭对的律师争论后授予一个 Tuvaluan 家庭法律居住,部分地,气候改变和人口过剩使了生活变得难维持在他们的本地岛上。裁决赞成 Sigeo Alesana 和他的家庭在新西兰后仅仅三月来拒绝世界的首次气候难民要求,来自基里巴斯的 Ioane Teitiota 中。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭