|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Tolkien’s career thereafter reflected two significant influences. The first was Tolkien‘s interest in classical and medieval languages. Tolkien’s love of language, especially his love of medieval language, pervaded his fictional writing. His first creative writing The Silmarillion, was intended originally as the histor是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Tolkien’s career thereafter reflected two significant influences. The first was Tolkien‘s interest in classical and medieval languages. Tolkien’s love of language, especially his love of medieval language, pervaded his fictional writing. His first creative writing The Silmarillion, was intended originally as the histor
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
托尔金的职业生涯之后反映了两个显著的影响。
|
|
2013-05-23 12:23:18
Tolkien此后职业反映了两种重大的影响。 第一个是Tolkien兴趣古典和中世纪语言。 Tolkien爱的语言,尤其是他的爱情的中世纪语言,普遍存在于他写虚构。 他的第一个创意写作silmarillion,本来是打算作为历史的一个发明,是世界上他创建了语言。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Tolkien的事业尔后反射了二重大影响。 一个是Tolkien `s兴趣在古典和中世纪语言上。 语言Tolkien的爱，特别是他的爱中世纪语言，弥漫了他虚构的文字。 他的第一创造性的文字Silmarillion，最初意欲作为一个被发明的世界的历史代表他的被创造的语言。 他交付了他开创性演讲在\ “Beowulf ： 妖怪和评论家\ “(1936年) 一年，在他出版了Hobbit( 1937年之前)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
托尔金的职业此后反映了两个重要的影响。第一个是古典和中世纪的语言托尔金的兴趣。托尔金的爱的语言，特别是他对中世纪的语言，爱弥漫着他虚构的写作。他第一次的创意写作的精灵宝钻，是最初意欲作为发明世界历史代表他创建的语言。他在 \"Beowulf 上他开创性的演讲: 怪物和一年后他才出版的 Hobbit(1937) Critics\"(1936)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Tolkien 的职业生涯稍后被反映的二显著影响。第一是对古典和中世纪的语言的 Tolkien 的兴趣。语言的 Tolkien 的爱，尤其他的中世纪的语言的爱，遍及他的小说式的著作。他的第一有创意的著作 Silmarillion，最初被打算作为代表他的被创造的语言的一个被发明的世界的历史。他讲他的开辟新天地的课上 \” Beowulf：怪物和评论家 \” (1936 年 ) 一年以前他出版 Hobbit(1937)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
