当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Subject to the provisions of the Act, the Memorandum and the Articles, the Company may purchase its own shares(including fractions of a share),including any redeemable shares, provided that the manner of purchase has first been authorized by the Company in general meeting and may make payment therefor in any manner aut是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Subject to the provisions of the Act, the Memorandum and the Articles, the Company may purchase its own shares(including fractions of a share),including any redeemable shares, provided that the manner of purchase has first been authorized by the Company in general meeting and may make payment therefor in any manner aut
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在公司法,备忘录和公司章程,本公司可以购买自己的股份(包括A股的分数) ,包括任何可赎回股份的规定,只要购买的方式已先获授权由本公司在股东大会
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在该法的规定,本公司公司组织章程大纲及公司章程的规定,本公司可以购买自己的分数的shares(including share),包括任何可赎回股份,该等购回方式第一个被授权的公司,在一般会议,并可在其支付许可的任何方式行为,包括资本。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
受行动、备忘录和文章的供应支配,公司也许购买它自己的份额(份额的包括分数),包括所有偿还股份,在购买方式由公司在会员大会首先批准了,并且也许付付款因此以行动条件下批准的任何方式,包括出于资本。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
》、 备忘录和条款的规定下,公司规定,公司在股东大会上首先已授权的方式购买可购买本身的股份 (包括共享的分数),包括任何可赎回的股份,并可能因此用任何方式授权的行为,包括从资本中的付款。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
取决于法案,备忘录和文章的条款,公司可能购买其自己的 shares(including fractions of a share),包括任何可赎回的股份,只要那购买的方式首先在大会被公司授权了和按被法案授权的任何方式因此可能做出付款,包括在首都外。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭