当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:B. Distributor will resell and deliver to Manufacturer on demand , free and clear of liens and encumbrances,such of Manufacturer ’s Products and materials bearing Manufacturer’s name as Manufacturer shall elect to repurchase, at a mutually agree price, but not in excess of Manufacturer ’s current price to distributors 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
B. Distributor will resell and deliver to Manufacturer on demand , free and clear of liens and encumbrances,such of Manufacturer ’s Products and materials bearing Manufacturer’s name as Manufacturer shall elect to repurchase, at a mutually agree price, but not in excess of Manufacturer ’s current price to distributors
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
B.分销商将转售并提供随需应变,免费制造商和明确的留置权等厂商的产品和材料的轴承生产商的名称作为制造商及产权负担,应选择回购,在双方同意的价格,但不超过制造商
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
B.*经销商将转售和交付给制造商的需求,免费的留置权和抵押权等的制造商的产品和材料轴承制造商的名称作为制造商应选择回购,在双方一致同意的价格,但不超过制造商的当前价格,经销商对此类产品和材料,但制造商不应支付任何项目的经销商原来免费提供的;
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
B. 经销商在要求时,任意和清楚地将转售并且交付到制造商先得权和阻碍,这样制造商’ s产品和材料具有作为制造者将决定相互再买,以一个同意价格的制造商的名字的,但不超出制造商’ s现价对经销商为这样产品和材料,在制造商不会被强制支付经销商免费条件下最初提供的任何项目;
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
B.分发服务器将转售并交付给制造商的需求,自由和明确的留置权和抵押权,这样的制造商的产品和材料轴承制造商的名称,如制造商应选出回购,在相互同意的价格,但不是超过制造商的当前价格给分销商对这种产品和材料,提供制造商不应支付任何项目最初的经销商提供免费的;
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
B.分销商将再销和递交给制造商按要求提供,随便和清除留置权和阻碍中,这样的制造商的产品和材料举止制造商中身为制造商是名字将选择重新购买,在相互同意价格,但是不超过到经营这样的产品和材料的分销商的制造商的时价,只要 那个制造商不将被负义务付钱给经营最初免费被提供的任何条款的分销商;
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭