|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The bike, a black Kona 18 speed, was our only transport. Trevor used it to get to work, putting in 60-hour weeks to support his young family. And the bike was also used to get groceries(食品杂货)，saving us from having to walk long distances from where we live.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The bike, a black Kona 18 speed, was our only transport. Trevor used it to get to work, putting in 60-hour weeks to support his young family. And the bike was also used to get groceries(食品杂货)，saving us from having to walk long distances from where we live.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
骑脚踏车,一个黑色Kona18速度,是我们的唯运输。 特雷弗·戈登用它来找到工作,60小时周支持他年轻家庭。 和自行车也被用来获取杂货(食品杂货)，saving我们要走很长的距离,我们的生活。
|
|
2013-05-23 12:24:58
自行车，黑Kona 18速度，是仅我们的运输。 Trevor使用它得到工作，投入在60小时星期支持他的年轻家庭。 并且自行车也使用得到杂货(食品杂货)，保存我们从必须走从的长的距离我们居住的地方。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这辆自行车，一个黑色的科纳 18 速度，是我们唯一的交通工具。特雷弗用它去上班，周 60 小时，以支持他的年轻家庭。这辆自行车也被用于获取杂货 (食品杂货)，保存我们不必经过长途跋涉，从我们住的地方。
|
|
2013-05-23 12:28:18
自行车，一黑色 Kona 18 速度，是我们的唯一的运输。Trevor 使用它开始工作，放进 60 小时的星期支持他的年轻的家庭。以及自行车也用于获取 groceries(?(???)，使我们免遭必须长距离地从哪里步行我们居住。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
