当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:7.The door fit will generally be tight. However, if the door fits too tightly to be closed, minor door adjustments can be made as follows: the latch side can be adjusted by filing the up-and-down latch bolts or latch holes; or the hinge can be adjusted by bending the hinges slightly. The hinges can be bent outward by p是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
7.The door fit will generally be tight. However, if the door fits too tightly to be closed, minor door adjustments can be made as follows: the latch side can be adjusted by filing the up-and-down latch bolts or latch holes; or the hinge can be adjusted by bending the hinges slightly. The hinges can be bent outward by p
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
7.门适合一般会吃紧。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
7.门适合一般也比较紧张。 但是,如果门装得太紧,小门可作出调整,如下所示:一侧的闩锁按键,可以调整的备案向上和向下闩锁螺栓或闩锁孔;或转轴可以调整略有弯曲铰链。 将铰接部件可弯曲外,将一个螺丝刀或类似的物体在翻盖的转轴和关闭的门。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
7.The门适合一般将是紧的。 然而,如果太紧紧将被关闭的门适合,较小门调整可以被做如下: 门闩边可以被归档上上下下的门闩螺栓或门闩孔调整; 或铰链可以被轻微弯曲铰链调整。 铰链可以通过安置螺丝刀或相似的对象弯曲向外在铰链和closing门的折叠。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
7.门适合一般会绷紧。然而,如果门适合太紧将被关闭,小门可以作出调整,如下所示: 闩锁侧可以调整通过备案的上下闩锁螺栓或闩锁孔;或稍弯曲铰链可以调节铰链。铰链可以通过将一把螺丝刀或类似的对象放在折叠的铰链和关闭门向外弯曲。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
被安装的 7.The 门通常将是谨慎的。然而,如果门太紧密适合被封锁,次要的门调整可以如下被做出:门闩边可以被文件归档调节上上下下地闩上门闩或门闩孔;或铰链可以被稍微使铰链弯曲调整。铰链可以被将一把螺丝刀或类似物体放到铰链的折子中,关门向外弯曲。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭