|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：it's a story that hasn't made me the most conventional candidate. But it's a story that has seared into my genetic makeup the idea that this nation is more than the sum of its parts - that out of many, we are truely one.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
it's a story that hasn't made me the most conventional candidate. But it's a story that has seared into my genetic makeup the idea that this nation is more than the sum of its parts - that out of many, we are truely one.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
那就是没有让我最常规的候选人的故事。
|
|
2013-05-23 12:23:18
它的一个故事,我已不作最常规候选人。 但它的一个故事,一直在我毛骨悚然的思想基因组成,这个民族是大于各部分的总和,这一点是出于很多,我们都是一个十分逼真。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它是未做我最常规的候选人的故事。 但它是枯萎了入我的基因构成想法的故事这个国家比它的部分的总和-是在许多外面，我们真实地是一个的更多。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是一个故事，没有我最常规的候选人。但这是已经深深烙印在我的基因构成的想法，这个国家是其部分-出很多，我们确实是一个人的总和超过一个故事。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
