|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As far as the expenses of the employees’ representatives are concerned, this can be done by way of paying proven expenses or(partly?) by allocating a budget to the representatives of the employees.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As far as the expenses of the employees’ representatives are concerned, this can be done by way of paying proven expenses or(partly?) by allocating a budget to the representatives of the employees.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
到目前为止,由于这些费用的雇员的代表而言,这可以通过支付方式的证明费用或(部分),拨出预算的员工代表。
|
|
2013-05-23 12:24:58
只要雇员的费用’代表，这可以通过支付被证明的费用做或(部分？) 通过分配预算对雇员的代表。
|
|
2013-05-23 12:26:38
雇员的代表的费用而言，这可以通过支付证明的费用 or(partly?) 通过将预算分配给雇员的代表。
|
|
2013-05-23 12:28:18
就员工的代表的费用担心而言，这可以经由支付被证明的费用完成 or(partly?() 通过将一份预算分配给员工的代表。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
