|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All the costs of her trip will be paid by herself including the air tickets, traffic expenses, accommodation and health insurance. We guarantee that she will obey the laws and regulations in the above countries. We also guarantee that after this trip she will come back to China on schedule and she will still work in ou是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All the costs of her trip will be paid by herself including the air tickets, traffic expenses, accommodation and health insurance. We guarantee that she will obey the laws and regulations in the above countries. We also guarantee that after this trip she will come back to China on schedule and she will still work in ou
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
她此行的一切费用将由本人支付包括机票，交通费，住宿费和医疗保险。
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有她的费用将由她支付包括机票、交通费用、住宿和医疗保险。 我们保证,她将遵守法律和法规在上述国家。 我们还要确保此行后,她将回到中国,她将仍在我们的单位。
|
|
2013-05-23 12:24:58
她的旅行的所有费用将被支付由她自己包括飞机票、交通费用、适应和健康保险。 我们保证她在上述国家将服从法律和章程。 我们在我们的单位也保证，在这次旅行她在日程表之后将回来对中国和她更将工作。
|
|
2013-05-23 12:26:38
她此行的所有费用将由自己包括机票、 住宿、 交通费用、 健康保险都支付。我们保证她会遵守法律、 法规在上述国家。我们还保证这次旅行后她将回到中国在日程安排上，她仍会在我们单位工作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
她的旅行的所有费用将包括飞机票，交通费用，住宿和医疗保险被自己支付。我们保证她在以上国家将服从法律和规则。我们也保证在这次旅行之后她按时将回到中国和她将仍在我们的单位工作。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
