|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Darwin’s thinking about compassion, altruism, and morality certainly reveals a different picture of this great thinker’s concerns than the one portrayed by those who focus on the catchphrase “the survival of the fittest” (in fact a quote from Spencer, not Darwin).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Darwin’s thinking about compassion, altruism, and morality certainly reveals a different picture of this great thinker’s concerns than the one portrayed by those who focus on the catchphrase “the survival of the fittest” (in fact a quote from Spencer, not Darwin).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
达尔文的思考同情，利他主义，道德无疑揭示了比一个由那些谁专注于流行语（实际上是从斯宾塞，而不是达尔文引号）的“适者生存”描绘这位伟大的思想家的关注不同的画面。
|
|
2013-05-23 12:23:18
达尔文(Darwin)的思考同情、利他主义和道德肯定会发现一个不同的图片的这一伟大思想家的问题比一个描绘的那些把重点放在的口号"适者生存的”(其实从斯宾塞的报价,而不是达尔文)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
考虑同情、利他主义和道德的Darwin的比集中于catchphrase “适者生存”实际上行情从Spencer的那些人刻画的那个，不是Darwin一定显露 (这个了不起的思想家的关心的一张不同的图片)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
达尔文的慈悲、 利他主义和道德思考当然揭示不同的图片，这位伟大的思想家关注比笔下那些关注这一宣传口号"适者生存"的 (事实上斯宾塞，不是达尔文的名言)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
关于同情，利他主义，道德的达尔文的思想肯定透露这位伟大的思想家的担忧的一副不同画比被那些其画像的一个着重于吸引人们注意的话“适者生存” ( 实际上从斯宾塞的一个引号，不是达尔文 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
