当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If the event of force majeure lasts over 30 days or more, both parties shall resolve the issue of whether or not to continue to perform the Contract as soon as possible through friendly negotiations.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If the event of force majeure lasts over 30 days or more, both parties shall resolve the issue of whether or not to continue to perform the Contract as soon as possible through friendly negotiations.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果不可抗力事件持续超过30天以上,双方应解决是否要继续通过友好协商尽快履行合同的问题。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果不可抗力事件持续时间超过30天以上,双方应解决的问题是否继续履行合同尽快通过友好协商。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果不可抗力事件持续30天或更多,两个党将解决问题的是否继续通过友好的交涉尽快执行合同。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果不可抗力事件持续超过 30 天或更多,双方应解决的问题继续履行合同,尽快通过友好协商。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果不可抗力的事件持续超过 30 天或更多,双方将解决问题是否要继续通过友好的谈判尽可能很快履行合同。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭