当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Please reply to your customer as they said:” Yesterday we got a cheaper price from a Japanese client for the same product.”You are required to stand on your original offer.---background是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Please reply to your customer as they said:” Yesterday we got a cheaper price from a Japanese client for the same product.”You are required to stand on your original offer.---background
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
请回复您的客户,因为他们说:“昨天,我们得到了一个更便宜的价格从日本客户对同一产品的”你必须站在最初的报价.---背景
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
请回复您的客户,他们说:"昨天,我们有了一个更低的价格从一位日本客户端的同一产品.“你是必须站在您的原始提供---背景
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
给您的顾客的请回复,如同他们说:”昨天我们从日本客户得到了一个更加便宜的价格为同一个产品。”在您原始的提议要求您站立。---背景
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
请回复到您的客户,正如他们所说:"昨天我们得到了更便宜的价格从日本客户端相同的产品."你需要站在你的原始报价---背景
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
请回答你的客户由于他们说:”昨天我们从用于相同的产品的一位日本客户获取一种更廉价的价格。”你被要求在你的原始提议 . 上站立 --- 背景
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭