当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:彼女がそこまで話して、この状況に疑問すら抱いていなかった自身に気づく。なぜ、どうして、と問うべきだったのだ。それらの疑問は浮上することなく湖底に眠りこけていた。ただ自然に状況を受け入れていた。なにもかもわかっていたからではない。なにひとつわかってなどいなかった。ただ、思考のすべてが、知覚のすべてが、彼女に囚われていたからに他ならない。彼女が眼前に存在しているという事実が、なににもまして重要なことだったのだ。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
彼女がそこまで話して、この状況に疑問すら抱いていなかった自身に気づく。なぜ、どうして、と問うべきだったのだ。それらの疑問は浮上することなく湖底に眠りこけていた。ただ自然に状況を受け入れていた。なにもかもわかっていたからではない。なにひとつわかってなどいなかった。ただ、思考のすべてが、知覚のすべてが、彼女に囚われていたからに他ならない。彼女が眼前に存在しているという事実が、なににもまして重要なことだったのだ。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
她在談論到那裡,你會發現它本身甚至沒有持有問題在這種情況下。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
她在那裡,他說,有懷疑這種情況而言,他們沒有留意到。 你應該問,為什麼和如何。 這些都是沒有問題的立場的需要,在底部的睡的像一個湖泊。 但接受的情況和性質。 這可能是你不知道是從。 一如你所知。 然而,所有的想法,但所有的看法,她不得不被逮捕。 她的熱情存在的事實,它是,它是重要的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
她講話與那裡,在您發覺甚而的這情況疑義本身未被拿著。為什麼,為什麼,與我們應該問。那些疑義在湖底睡覺了,无需浮出水面。情況簡單地自然地被接受了。由於一切它被瞭解,不是。沒人等等它不被瞭解。簡單地,因為一切想法,一切悟性,是俘虜的對她,它不是任何較少比。增加在的事實什麼,她在眼睛之前存在,它是重要的事。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
你會注意到,並沒有幻想甚至懷疑這種情況有談論她自己。 為什麼,如果有人來問。 他睡在湖中沒有那些懷疑將會出現。 只是自發地接受了這種情況。 什麼都不可能是不知道。 不知道什麼; 不只是思維,一切都是所有知覺的監禁了她採取。 什麼是最重要的是她存在前的事實之一是眼睛,是重要的事情。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

关 闭