|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It was neces- sary to make certain that this was a later accretion on the picture and not an original glaze before its removal from the picture could be contemplated.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It was neces- sary to make certain that this was a later accretion on the picture and not an original glaze before its removal from the picture could be contemplated.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是必要的，以使某些，这是在图象以后积而不是原始釉之前，从图像的去除，可以预期的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
它是必要,一定要确保这是一个积淀后的图片上,没有一个原始釉从其删除之前的图片也可以考虑。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它是neces- sary确定这是最新累积在图片而不是原始的釉，在它的从图片的撤除可能冥想之前。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它是路基可以确定，这是后来的吸积在这幅画并不是原始的釉上之前可以考虑从图片中的剔除。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它是 neces 的 sary 弄清楚这是画上的更迟的增长和不是原始上釉其从画的删除可以被凝视之前。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
