|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:I'm sorry to reply so late, because I was on a business trip yeaterday. And your goods had sent to Guangzhou yesterday, I have checked it with your forwarder.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
I'm sorry to reply so late, because I was on a business trip yeaterday. And your goods had sent to Guangzhou yesterday, I have checked it with your forwarder.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Я извиняюсь , чтобы ответить так поздно , потому что я был в командировке yeaterday .
|
|
2013-05-23 12:23:18
Извините, что я в ответ на так поздно, потому что я был в деловой поездке yeaterday. И ваши товары направил в Гуанчжоу вчера, я проверил его с экспедитором.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Я огорченн ответить настолько поздно, потому что я находился на командировке yeaterday. И ваши товары послали к Guangzhou вчера, я проверяли его с вашим товароотправителем.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Мне жаль ответить так поздно, потому что я был на деловой поездке yeaterday. И ваш товар направила в Гуанчжоу вчера, я проверил его с вашей пересылки.
|
|
2013-05-23 12:28:18
很抱歉如此晚回答,因为我在一次商务旅行 yeaterday。以及你的货物昨天送去了广州,我跟你的代运人一起检查了它。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区