|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Layer (vi) goes over the loss in layer (v) and is therefore a repaint. On dissolving out the medium it was found to be pigmented with the same brilliant blue crystalline pigment, azurite, as the original paint, but the medium used was a mixture of oil and resin in a high proportion to pigment.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Layer (vi) goes over the loss in layer (v) and is therefore a repaint. On dissolving out the medium it was found to be pigmented with the same brilliant blue crystalline pigment, azurite, as the original paint, but the medium used was a mixture of oil and resin in a high proportion to pigment.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
层（六）越过在层（ V）的损失，因此重绘。
|
|
2013-05-23 12:23:18
图层(VI)的损失超过了在图层(V),因此一个重绘。 从解散的中型IT被发现与颜料的同一辉煌蓝色结晶颜料、azurite,正如原漆,但用的是一个混合的油和树脂在一个相当高的比例,颜料。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因此 (层数) vi在层数v去在 () 损失并且是重漆。 在溶化媒介它被发现着色与同一种精采蓝色水晶颜料，石青，比如原始的油漆，但半新的媒介是油和树脂混合物在一个高比例对颜料。
|
|
2013-05-23 12:26:38
层 (vi) 超过层 (v) 的损失，因此重新绘制。对溶出介质它被发现色素与同样辉煌蓝色水晶的颜料，蓝铜矿，作为原始的油漆，但使用的媒介是油和树脂颜料高比例的混合物。
|
|
2013-05-23 12:28:18
层 (vi) 复习在层中的损失 (v) 和因此是重漆。关于外面解散媒介被找到以相同灿烂蓝色水晶的色素被染，石青，作为原始颜料，但是被使用的媒介是油的一个混合物和涂树脂于在一高比例染。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
