求翻译：In 2004, she was named by Forbes magazine as one of the 100 most powerful women in the world in its first such listing.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

In 2004, she was named by Forbes magazine as one of the 100 most powerful women in the world in its first such listing.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 2004年，她被评为福布斯杂志评选为100位最有影响力的女性在世界上的第一个这样的上市之一。

匿名	2013-05-23 12:23:18 在2004,她被《福布斯》杂志作为一个最强大的100全世界妇女在第一次这种列表。

匿名	2013-05-23 12:24:58 2004年，她是由福布斯命名的作为100名最强有力的妇女之一在世界在它第一这样目录。

匿名	2013-05-23 12:26:38 2004 年，她被评为福布斯》杂志的第一次世界 100 最具影响力女性之一这样上市。

匿名	2013-05-23 12:28:18 在 2004 年，她被福布斯杂志命名在其第一这样的清单中作为在世界上 100 个最强健的女人之一。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号