|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：referring to the email below for which we thank you, we are pleased to inform you that if your order remains exactly as per myoffer, we can grant you 10% of discount on indicated net prices, but, instead if you buy more (for example the cylinders that should be used with these units to guide: where you buy them? Or val是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
referring to the email below for which we thank you, we are pleased to inform you that if your order remains exactly as per myoffer, we can grant you 10% of discount on indicated net prices, but, instead if you buy more (for example the cylinders that should be used with these units to guide: where you buy them? Or val
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
参照下面的电子邮件中，我们感谢你，我们很高兴地通知您，如果您的订单仍然正是因为每myoffer ，我们可以表示价格网才给你优惠10 ％ ，但是，相反，如果你购买更多的（例如
|
|
2013-05-23 12:23:18
在提到下面的电子邮件,我们对此向你表示感谢,我们很高兴地通知您,如果您的订单仍然是每个myoffer完全一样,我们可以给予您10%的折扣价格净额表示,而是如果您购买更多(例如,油缸,在使用中应该指导这些单位:您在何处购买? 或阀门? FRL®)我们一定可以做的更多优惠折扣!
|
|
2013-05-23 12:24:58
参见电子邮件如下为哪些我们感谢您，我们高兴地通知您，如果您的顺序根据myoffer确切地依然是，我们在被表明的净价可以授予您10%折扣，但，反而，如果您买更多 (应该使用以这些单位引导例如的圆筒： 您在哪里买他们？ 或阀门？ FRL ？) 肯定我们可以做更加重要的折扣!
|
|
2013-05-23 12:26:38
提到下面我们感谢您的电子邮件，我们很高兴地通知您，如果您的订单仍然完全按照 myoffer，我们可以给你们指出的净价格，折扣 10%，而如果你买更多 (例如圆柱体，应该与这些单位用于指导: 你在哪里买到?或阀门?FRL 吗?)我们当然能做的更重要的折扣!
|
|
2013-05-23 12:28:18
参考电子邮件在下边其中，我们谢谢，我们很乐意告知你如果你的次序正如每 myoffer 剩余，我们在被表示的净价格上可以授予你 10% 的折扣，但是，相反如果你购买更多 ( 例如应该利用这些组合件被使用的圆柱带领：哪里你购买他们？或阀门？FRL？) 无疑我们可以做越多重要折扣！
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
