|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I will be in the Chicago area the week of March 16. Please call me at 217-222-3456 to arrange a convenient time when we may meet to further discuss my background in relation to your needs. If I have not heard from you by March 9, I will contact your office to inquire as to a potential meeting date and time. I look forw是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I will be in the Chicago area the week of March 16. Please call me at 217-222-3456 to arrange a convenient time when we may meet to further discuss my background in relation to your needs. If I have not heard from you by March 9, I will contact your office to inquire as to a potential meeting date and time. I look forw
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我將在芝加哥地區3月16日當週請叫我在217-222-3456安排一個方便的時候，我們可以見面，進一步討論我的背景有關您的需求。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我不會在芝加哥地區的周三月16。請致電217 3456安排一個方便的時間當我們可能滿足,進一步討論我的背景就您的需求。如果我沒有聽到你的三月9,我會聯繫您的辦公室,詢問一個潛在會議日期和時間。我期待著與您會面。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我將是在芝加哥地區星期3月16日。當我們也許見面關於您的需要，進一步談論我的背景請叫我在217-222-3456安排方便時候。如果我未收到你的來信在3月9日前，我與您的辦公室聯繫詢問至於潛在的會議日期和時間。我盼望然後遇見您。
|
|
2013-05-23 12:26:38
3月16日的一周我將在芝加哥地區。請叫我在217-222-3456安排一個方便的時間，我們可能相遇，進一步討論我關於您的需要的背景。如果我沒有聽說你的3月9日，我會聯繫你的辦公室去打聽一個潛在的會議日期和時間。我期待著見到你然後。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我将在芝加哥地区星期的 3 月 16。请打电话给 217-222-3456 的我安排我们可能会面进一步与你的需要有关讨论我的背景的一段方便的时间。如果我没有在 3 月 9 日以前收到你的信过，我将联系你的办公室对于一个潜在开会日期和时间询问。我盼望然后会见你。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
