当前位置：首页 » 翻译 
  • 匿名
关注：1 2013-05-23 12:21

求翻译：There were many instances in which, failing to abide by the ancients' ideal of ministerial remonstrance, he obeyed royal wishes uncritically.是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有
There were many instances in which, failing to abide by the ancients' ideal of ministerial remonstrance, he obeyed royal wishes uncritically.
问题补充：
  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
有在许多情况下，不以部长级谏的古人“理想遵守，服从他的意愿王室不加批判地。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在许多情况下,不遵守古人的理想的部长级神态,他听从了皇家希望道听途说。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
有，不遵守大臣remonstrance古代人的理想，他服从皇家愿望不加鉴别地的许多事例。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
有很多实例中，他未能遵守古人理想的部长级谏，不加批判地服从皇家的愿望。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
 
热门同步练习册答案
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭