当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:A: I have reviewed your seller account in my internal tools and I noticed that the brand registry is not correctly applied on the listing of the ASIN: B00LIQ9K4M. I see that the listing have two contribution, one with "Skort" and other with Skirt in title and this is causing the conflict and the reason as to why the c是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
A: I have reviewed your seller account in my internal tools and I noticed that the brand registry is not correctly applied on the listing of the ASIN: B00LIQ9K4M. I see that the listing have two contribution, one with "Skort" and other with Skirt in title and this is causing the conflict and the reason as to why the c
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
答:我查阅了您的卖家帐户在我的内部工具,我注意到,该品牌的注册表是不正确的ASIN上市申请: B00LIQ9K4M 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
A:我看到您在卖方帐户我的内部工具,我注意到,品牌注册表是不正确实施了Asin的上市:B00-植保农药和液9K4M。 我看到,上市有两个贡献,一个“skort”和其他与活塞裙部的所有权,这是造成冲突的原因,为什么这些更改不会反映。 因此,我请求您可以将您的品牌注册表的列表。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
A : 我在我的内部工具回顾了您的卖主帐户,并且我注意品牌登记在ASIN的目录没有正确地被申请: B00LIQ9K4M. 我看见目录有二贡献,一与“Skort”,并且其他用裙子在标题和此导致冲突和原因至于为什么变动不反射。 因此I,在目录请求您申请您的品牌登记。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
答: 我已检讨您的卖方帐户我内部的工具,并注意到了品牌注册表不正确地应用阿信上市: B00LIQ9K4M。 我看到上市有两个贡献,一个与"Skort"和其他与标题和这条裙子造成冲突和理由,为什么不反映了所做的更改。因此,我请您将您的品牌注册表应用在列表上。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
A:我在我的内部工具中查看了你的卖主帐户和我注意品牌注册表不正确地在 ASIN 的清单被应用:B00LIQ9K4M.我看清清单有两种贡献,有“Skort”的一个和其他利用裙子在标题中和这关于变化不在反映为什么在导致冲突和理由。我因此,请求你应用你的有关清单的品牌注册表。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭