|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Infrastructure is indispensable in enabling the “freeing of people from threats to their lives and livelihoods” for which human security engineering aims. Infrastructure such as roads, bridges, dams, and water and sewage systems provide protection from natural threats, providing a foundation for social activity. Infras是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Infrastructure is indispensable in enabling the “freeing of people from threats to their lives and livelihoods” for which human security engineering aims. Infrastructure such as roads, bridges, dams, and water and sewage systems provide protection from natural threats, providing a foundation for social activity. Infras
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
基础设施是必不可少的使“人从释放到他们的生活和生计的威胁”为其人类安全工程的目标。
|
|
2013-05-23 12:23:18
基础设施是必不可少的,从而使“释放威胁的人,他们的生活和生计"人的安全工程目标。 基础设施,如道路、桥梁、大坝、水和污水处理系统提供保护免受自然威胁,提供一个基础的社会活动。 基础设施是一个物理资产;影响所需的基础设施不一定持久的。 相反的,如果基础设施降低的可能性,健康或稳定
|
|
2013-05-23 12:24:58
基础设施是不可缺少的在使能“免于人从对他们的生活和生计的威胁”为哪人的安全工程学瞄准。 基础设施例如路，桥梁、水坝和水和下水道系统提供防护免受自然威胁，提供基础为社交活动。 基础设施是实物资产; 作用需要基础设施必要不忍受。 相反地，如果基础设施贬低，健康的可能性或槽枥
|
|
2013-05-23 12:26:38
基础设施是人的在启用"释放从威胁到他们的生活和生计"的人类安全工程的目标人的必不可少的。基础设施，如道路、 桥梁、 堤坝和供水和污水处理系统提供保护自然的威胁，为社会的活动提供了基础。基础设施是一种有形资产;所需的基础设施的影响，不一定会获得持久。相反，如果基础设施降低，健康或稳定的可能性
|
|
2013-05-23 12:28:18
基础架构在“从对于他们的生命和生计的威胁”允许“人的释放”方面是不可缺少的那人的安全工程瞄准。基础架构例如路，桥，障碍，水和污水系统从自然威胁提供保护，提供一个基础用于社会活动。基础架构是一项物质的资产；基础架构所要求的效果不一定在忍受。相反地，如果基础架构降低，健康的可能性或稳定
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
