|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Nähte gehen auf, sehr schlechte Verarbeitung. Schlaufe vom Schultergurt ausgerissen, sehr schlechte Verarbeitung. Reißverschlüße innen in der Tasche gehen auf. Das alles nach ca. zehnmaligem Gebrauch!是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Nähte gehen auf, sehr schlechte Verarbeitung. Schlaufe vom Schultergurt ausgerissen, sehr schlechte Verarbeitung. Reißverschlüße innen in der Tasche gehen auf. Das alles nach ca. zehnmaligem Gebrauch!
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
接缝走，做工很差。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
缝过来，非常坏处理。 圈由肩膀传送带，非常坏处理剥了皮。 拉链里面在袋子过来。 所有这在近似地以后。 十次用途!
|
|
2013-05-23 12:26:38
缝上去，很差的处理。肩带皮带掏出很差的处理。拉链在你的口袋里去。这是关于使用后!
|
|
2013-05-23 12:28:18
Nahte gehen auf， sehr schlechte Verarbeitung。Schlaufe vom Schultergurt ausgerissen， sehr schlechte Verarbeitung。Rei？verschlu？der Tasche gehen auf 中的 e innen。Das alles nach ca。 zehnmaligem Gebrauch！
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
