|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This information is applicable to all those who are participating in the "ADV Process for Supplier Parts," and the final ADVP&R submission indicating successful validation of the part(s) is a requirement for Commodity Validation Sign-Off (GM3660) and Approved PPAP Status. The ADVP&R is to be used for all evaluation and是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This information is applicable to all those who are participating in the "ADV Process for Supplier Parts," and the final ADVP&R submission indicating successful validation of the part(s) is a requirement for Commodity Validation Sign-Off (GM3660) and Approved PPAP Status. The ADVP&R is to be used for all evaluation and
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
此信息适用于所有那些谁参加了“ ADV工艺的供应商零件”，并最终ADVP ＆R提交指示部分（S ）的成功验证是商品验证登录关闭（ GM3660 ），并批准PPAP状态的要求
|
|
2013-05-23 12:23:18
此信息适用于所有那些参与“高级零件供应商的过程」,最后提交advp&r表明成功验证的零件(s)是一个要求商品验证签署( GM 3660) 和批准PPAP状态。 advp&r的将用于所有评价和发展阶段,以及各阶段的验证(设计、产品验证保证测试开机自检验证审计)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这信息是可适用的对参加“副词过程为供应商零件的那些”，并且最后的ADVP&R提议表明部s的成功的检验() 是商品检验退出GM3660和 (批准的) PPAP状态的一个要求。 ADVP&R将使用所有评估和发展阶段和所有阶段检验 (设计，产品，检验保证测试邮件检验审计)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
此信息是适用于所有那些人正在参加"ADV 过程为供应商部件，"和最后的 ADVP & R 提交指示成功验证的部件商品验证签字 (GM3660) 和批准 PPAP 地位的必要条件。ADVP & R 是验证的用于所有评价与发展阶段和各个阶段 (设计、 产品、 验证保证测试后验证审计)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这条信息适用于那些参与的所有“供应商部分的 ADV 过程，”表示 part(s) 的成功的确认是商品有效性的一个要求的最后 ADVP&R 屈服停止活动 ( GM3660 ) 和批准 PPAP 状态。ADVP&R 是用于所有评估和发展阶段，对有效性的所有阶段 ( 设计，产品，有效性保证测试邮政有效性审计 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
