|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：50cm Commercial Pedestal Fan, rated 220-240V~ 50Hz 130W with substantial metal construction, except motor housing, neck coupling and some ancillary components. The fan incorporates 3 speed switch with 180° rotation. Includes oscillation mode with 90° head rotation. Fan must meet EMC and SAA safety requirements – temper是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
50cm Commercial Pedestal Fan, rated 220-240V~ 50Hz 130W with substantial metal construction, except motor housing, neck coupling and some ancillary components. The fan incorporates 3 speed switch with 180° rotation. Includes oscillation mode with 90° head rotation. Fan must meet EMC and SAA safety requirements – temper
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
50厘米商业底座风扇，额定220-240V 〜 50Hz的130W有大量的金属结构，除了电机外壳，颈部耦合和一些辅助部件。
|
|
2013-05-23 12:23:18
50cm商业直立式风扇,额定220V~50Hz130W,有大量金属结构,除了电机外壳、颈部联轴器和一些辅助部件。 风扇采用3速度开关,180°旋转。 包括振荡模式与头部旋转90°。 风扇必须满足EMC和SAA安全要求-温度必须满足“热带的要求为每个SAA标准(温度必须在温度等级限制为40度环境温度)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
50cm商业垫座风扇，额定的220-240V~ 50Hz 130W与坚固金属建筑，除了汽车库、脖子联结和一些辅助组分。 风扇合并3速度开关以180°自转。 包括动摆方式以90°顶头自转。 风扇必须遇见EMC和SAA安全需要-温度必须符合`热带’要求根据标准温度 (必须在温度类极限内为40C周围温度的SAA)。 单位的全高，当充分被装配的大约140mm
|
|
2013-05-23 12:26:38
50 厘米商用台式风扇，额定 220-240V ~ 50hz 130W 与坚固的金属建造，除了电机壳体，颈部耦合和一些辅助组件。风扇采用 3 速度开关与 180 ° 旋转。包括带 90 ° 头旋转振荡模式。风扇必须符合 EMC 和 SAA 安全要求 — — 温度必须满足热带要求按照 SAA 标准 (温度必须在 40C 环境温度的温度类范围内)。整体高度单位时全组装约 140 毫米
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
