|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Mains Active wire connects directly to the speed control switch, with switched Active wire connecting to the motor. All wires to switch terminals (rat-trap type) must have conductor tips consolidated with solder, and be securely positioned inside switch. Cable ties must be used to group wires neatly together.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Mains Active wire connects directly to the speed control switch, with switched Active wire connecting to the motor. All wires to switch terminals (rat-trap type) must have conductor tips consolidated with solder, and be securely positioned inside switch. Cable ties must be used to group wires neatly together.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
电源有源导线直接连接到速度控制开关，以切换活动导线连接到电机。
|
|
2013-05-23 12:23:18
电源有效导线直接连接到速度控制开关,开关被激活线连接到电机。 所有线缆连接到开关的端子(RAT的陷阱类型)必须有指挥技巧整合与焊接,安全地放置交换机。 电缆扣必须用于组整齐地固定在一起。
|
|
2013-05-23 12:24:58
扼要活跃导线连接直接地到速度控制开关，当被交换的活跃导线连接到马达。 交换终端的所有导线 (鼠设陷井类型) 必须有指挥技巧巩固与焊剂，并且是安全地被安置的里面开关。 必须使用电缆扎匝整洁地编组导线一起。
|
|
2013-05-23 12:26:38
扼要活动线与交换活动导线连接到电机速度控制开关，直接连接。所有的电线，开关接线端子 (捕鼠夹型) 必须有的指挥技巧综合一起，焊锡，和被安全地定位内部开关。扎带必须习惯几个组电线整齐地在一起。
|
|
2013-05-23 12:28:18
自用农场活动电线直接连接至速度控制开关，具切换连接至马达的活动电线。切换终端的所有电线 ( 老鼠圈套的类型 ) 必须有有焊接剂被巩固，是在开关里面安全地被放置的指挥秘诀。电缆约束必须用于一起整洁地将电线分类。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
